20 ακόμα ασυνάρτητοι στίχοι

Nickelback – “If everyone cared”
Επίμαχος στίχος: If everyone cared and nobody cried, if everyone loved and nobody lied, when nobody died (αν όλοι νοιάζονταν και κανείς δεν έκλαιγε, αν όλοι αγαπούσαν και κανείς δεν έλεγε ψέματα, τότε κανείς δεν θα πέθαινε)

Avril Lavigne – “Sk8r Boi”
Επίμαχος στίχος: He was a boy, she was a girl / Can I make it any more obvious (ήταν ένα αγόρι, κι εκείνη ένα κορίτσι. Πόσο πιο προφανές να το κάνω;)

Paul McCartney and Wings - 'Live and Let Die'
Επίμαχος στίχος: But if this ever-changing world in which we live in («in which we live in»; Πόσες φορές ακόμη θα βάλεις το «in»;)

Culture Club - 'War Song'
Επίμαχος στίχος: War is stupid, And people are stupid (ο πόλεμος είναι ηλίθιος και οι άνθρωποι είναι ηλίθιοι)

Police – “De do do do, de da da da”
Επίμαχος στίχος: De do do do, de da da da, that's all I want to say to you (De do do do, de da da da είναι αυτό που θέλω να σου πω)

The Beatles - "While My Guitar Gently Weeps"
Επίμαχος στίχος: I look at the floor, and I see it needs sweeping. Still my guitar gently weeps (κοιτάω το πάτωμα και βλέπω πως θέλει σκούπισμα, ακόμη η κιθάρα μου κλαίει)

Van Halen – “Why Can't This Be Love”
Επίμαχος στίχος: Only time will tell if we stand the test of time (μόνο ο χρόνος θα μας πει αν θα αντέξουμε το τεστ του χρόνου)

The Killers - "All These Things I've Done"
Επίμαχος στίχος: I've got soul but I'm not a soldier (ωραίο σαν ηχητική παρήχηση, δεν λέω, αλλά άθλιο ως σύλληψη)

Dr. Dre - "Nuthin' But a 'G' Thang"
Επίμαχος στίχος: Never let me slip, cause if I slip, then I'm slippin (μην με αφήσεις να γλιστρήσω, επειδή αν γλιστρήσω, τότε γλιστράω)

Neil Diamond – “I Am ...I Said”
Επίμαχος στίχος: And no one heard at all, not even the chair (και κανείς δεν το άκουσε, ούτε καν η καρέκλα)

Destiny's Child - "Bills, Bills, Bills"
Επίμαχος στίχος: Can you pay my bills?/Can you pay my telephone bills?/Can you pay my automo' bills?/Then maybe we can chill/I don't think you do/so you and me are through (μπορείς να πληρώσεις τους λογαριασμούς μου; μπορείς να πληρώσεις τους λογαριασμούς του τηλεφώνου μου; μπορείς να πληρώσεις τους λογαριασμούς του αυτοκινήτου μου και μετα να αραξουμε; Δεν νομιζω πως μπορεις, οποτε αντε γεια)