Ο Τζεβντέτ Μπέη και οι γιοι του» του Ορχάν Παμούκ

Είναι το πρώτο βιβλίο του νομπελίστα, πλέον, Ορχάν Παμούκ. Το μυθιστόρημα καλύπτει τη ζωή τριών γενιών μιας οικογένειας από τις αρχές του αιώνα, τα τελευταία χρόνια της βασιλείας του σουλτάνου Αμπντουλχαμίτ, μέχρι τις μέρες μας.

Ο Τζεβντέτ μπέη είναι ιδιοκτήτης μικρού εμπορικού καταστήματος κι ένας από τους πρώτους Μουσουλμάνους εμπόρους, που στόχος και φιλοδοξία του είναι να γίνει πλούσιος και να αποκτήσει μια σύγχρονη οικογένεια "Δυτικού" τύπου και νοοτροπίας. Η ιστορία του Τζεβντέτ μπέη και των γιων του είναι, κατά μία έννοια, και η ιστορία της ιδιωτικής ζωής τα χρόνια της Τουρκικής Δημοκρατίας.

Η εποχή ζωντανεύει μέσα από τις λέξεις, που μας κάνουν να τρυπώνουμε σε εσωτερικά σπιτιών, να ξαφνιαζόμαστε από τον τότε καινούργιο τρόπος ζωή στις πολυκατοικίες, να ανακύπτουμε τις εκδυτικισμένες οικογένειες και τις συνήθειες τους, τα κυριακάτικα απογεύματα τους γύρω από το ραδιόφωνο, τις βόλτες τους για ψώνια στο Μπέγιογλου, την καθημερινότητα γενικά μιας νεοεμφανιζόμενης τουρκικής αστικής τάξης.

Ο συγγραφέας σπούδασε δημοσιογραφία και αρχιτεκτονική πριν αφοσιωθεί, στα 26 του χρόνια, ολοκληρωτικά στην λογοτεχνία και δη στην πεζογραφία. Είδος που εκτός απ τον φημισμένο Ναζιμ Χικμετ και τους «Ρομαντικούς» του, δεν έχαιρε ούτε αγάπης στην Τουρκία αλλά ούτε και αναγνώρισης απ το κόσμο. Ο Ορχαν Παμουκ έκανε την ανατροπή και μάλιστα το 2006 τιμήθηκε με το Νόμπελ Λογοτεχνίας για το σύνολο του έργου του, σύμφωνα με την ανακοίνωση της Σουηδικής Ακαδημίας, καθώς "αναζητώντας τη μελαγχολική ψυχή της γενέθλιας πόλης του, ανακάλυψε καινούργια σύμβολα για τη σύγκρουση και τη συνύφανση των πολιτισμών".

Το βιβλίο κυκλοφορεί απ τις εκδόσεις «Ωκεανίδα».